2017上海國際民宿大會昨天召開/晨報記者朱影影
電動看護床
途傢聯合創始人兼CEO羅軍在主題演講中說：“我看到的今年民宿業最棒的會議，應該就是我現在所在的這個！”在昨天的2017上海國際民宿大會上，從在場數百名嘉賓聚精會神的表情，和他們在大會間歇積極互換名片、互加微信的場面來看，每個人都收獲頗豐。
在昨天的大會上，每一個發表主題演講的嘉賓都從他們各自的探索和角度，毫無保留地分享瞭他們的成功經驗和對民宿的思考：我們如何在民宿裡找到精神傢園，讓它成為連接城市和鄉村的紐帶？我們將如何反思以往的生活方式，並努力用民宿註入新的內涵？
探討：都市人為何向往民宿
城市化發展越來越快，隨之而來的，卻是人們濃濃抹不去的鄉愁。伴隨著城市的高樓林立，兒時的記憶不是越來越模糊，而是愈發清晰，那是一種現下無法得到、卻又本能需要的渴望。隨記憶共存的，除瞭那老房子熟悉的一磚一瓦、那古橋、那門前的小河，更多的是那些與人相關的有溫度的情感與故事。
“在TripAdvisor（貓途鷹）網站，每年有一個客戶滿意度調查，民宿比其他旅遊住宿方式要平均高出8.8%。”昨天，英國民宿行業協會主席大衛在做主題演講時說，這個調查結果表明，人們越來越喜歡小規模、原汁原味的旅遊住宿方式，這是一個趨勢，在中國也一樣。就像德清文化旅遊集團總經理楊國亮所說：“現在的周末，不再是鄉裡人進城，而是城裡人下鄉。”
“你覺得你是主體，有參與感，這是住酒店所沒有的感受。回到生活的世界，這就是民宿的真諦。”復旦大學社會學系教授於海在分享他個人的民宿經驗時說：“我和我的同事在加拿大住民宿的時候，早餐吃的是當地的甜點，大雪紛飛，我們出門鏟雪，那個時候，我們感覺和那個街區休戚相關。”
“用城市來寄托鄉愁，並不簡單，但都市人的需求卻越來越明顯。在這樣一個環境下，民宿成瞭一個很好的載體。”是的，本來如此，未來必來。上海社科院副院長、研究員何建華在他的演講中提到，城市以人為本，目的就是為人們創造更加美好的生活，民宿正好體現瞭人文城市的溫度和情懷。
“人和人一起玩，才能玩出人性，而不是整天面對電腦、手機、機器。我希望未來我們的孩子是‘沙坑’的一代。”於海說，“多親近人、親近自然、親近本來，才是人類真正的未來。”這是於海對民宿的期望，也是我們這一代對未來的期望。
借鑒：世界各地民宿成長之路
談及民宿很多人就會想到“莫幹山”，2012年，美國紐約時報把莫幹山評為全球最值得去的45個地方之一。而早在2007年，德清就建成瞭第一傢“洋傢樂”，經歷10年發展，每年都有新的產品。但是，浙江德清“洋傢樂”品牌發起人、浙江德清縣文化旅遊發展集團總經理楊國亮在演講中坦言，2008年，德清第一個提出圍繞精致、高端做德清特色的鄉村旅遊時，很多人覺得他們瘋瞭。高端都在城市，鄉村旅遊還可以做高端嗎？然而他們真的做到瞭，10年後，民宿的房間比五星級酒店的房間賣出高2-3倍的價格，真正把“葉子變成瞭票子”。舉例來說，原本房價為150元的農傢樂，成功轉型為“洋傢樂”後，現在的房價已經達到1800元。
怎樣做到的？楊國亮說，做精做細，是德清的追求。他們發佈瞭中國首部縣級鄉村民宿地方標準規范。管傢式的優質服務，高端酒店和室電動床用品，“洋傢樂”裡，很多硬件超過瞭五星級賓館的標準。在莫幹山，吸引客人不靠降價，靠的是創新營銷。倡導健康的運動，“洋傢樂”更願意去培育客人，而非刻意迎合。傳統的農事活動他們也會去挖掘和恢復，讓城裡的孩子能夠真正回到鄉村，也是一種價值的體現。
中國臺灣桃米村建設者、新故鄉文教基金會董事長廖嘉展介紹，桃米村從“9·21”地震後的那個“窮得連鬼都不敢來的地方”，變成而今受人歡迎的特色小鎮，他的經驗是在“生態”上做文章。通過各方努力，青蛙、候鳥、成千上萬的螢火蟲回到瞭濕地。與此同時，給當地註入更多人文情懷，制作生態音樂、繪本，發展蝴蝶文化產業，建設生態博物館……“隻做唯一，不做第一。”在廖嘉展看來，一個有生命力的民宿，必須要有自己的特色，要善於挖掘和借力天然的資源稟賦。
“文化”，在過雲山居創始人、杭州民宿協會副會長李超駿的主題發言中，不止一次提到這個詞。他將自己關於民宿的探索之路稱之為“文化引領的鄉村復興”。今年，過雲山居與鳳凰書城合作，計劃開設“過雲太湖書店”，通過過雲山居這個載體，讓文化走進鄉村，使鄉村更美麗更豐滿。他說：“我們在不停地給自己創造內容。”李超駿相信，民宿始於情懷，而不止於情懷……
英國民宿行業協會主席大衛和他的夫人露易絲，在各自的主題演講中，分享瞭來自全球民宿發源地英國的民宿管理經驗。露易絲說，要經營好一傢民宿確實有秘訣，比如熱情招待、食材新鮮等，她的現場分享中有一句話原文是：“A B B is a home and a business”，民宿首先應該是個“傢”，一定要給客人傢的感覺。
先行：海派民宿的探索之路
連民村位於川沙新鎮最西南，區域面積4.6平方公裡，水系資源發達，在上世紀六七十年代，連民村就以土地和魚塘資源豐富而著稱。
川沙新鎮連民村書記姚翠萍在大會上滿懷感情地介紹著這個平常又不平常的村子。這個月初，上海的第一張“民宿準生證”就在這裡誕生。“美麗鄉村加民宿的發展模式，是由民宿公司攜資金，帶著先進的設計規劃和發展理念，真正參與到連民村的建設。”姚翠萍說。
姚翠萍用一個普通村民的例子講瞭發展民宿給鄉村帶來的改變：村民范根飛今年58歲，和普通的農民一樣，日出而作日落而息，但是這一切在2016年8月5日發生瞭變化——他成為民宿簽約的村民，一開始他也和其他人一樣每天都去看看正在改造的房子，不知會改成什麼樣子，在這樣的期待和不確定中，兩棟民宿樣板房裝修好瞭，原來幾十年的破房子竟然能裝修得那樣敞亮，他心裡暗暗驚嘆。
“宿予花300萬元裝修一棟民房，15年後，依然會還到這些農民手上，並保證傢具也會留下。”宿予民宿就是改造范老伯傢老房子的公司，CEO王冠倫向大傢介紹，“直接把農民從一產帶到三產的服務業，讓他們不離鄉不離土，就能讓整個農村煥發新的活力。都市和鄉村不再涇渭分明。”
這樣的發展模式，首先帶來的改變就是城鄉二元對立的打破，城市和農村通過這樣一種方式血脈相連。“上海的快速發展已經使城鄉形成二元結構，鄉村如果凋零下去，這使它的城鄉矛盾會更為激烈，同時也會付出更大的社會成本，也就是貧富差距的社會成本。”何建華說：“其實鄉村與城市並不是對立不可兼容的兩極，鄉村孕育瞭城市，城市來源於鄉村。所以我們說城市與鄉村的結合應該是人類文明發展的一種價值取向。也就是說在快速城市化中，我們要給鄉村的發展留有特定的地位。而民宿正是這種創意的新型現代服務業，將人們對於傢鄉帶有憂愁心緒的感情與思念導入城市，同時也將城市的人脈、文脈、血脈（就是讓他獲得兒時鄉村的記憶）引入鄉村，促進城市與鄉村的融合與結合。”
未來：給都市註入情懷和溫度
《浦東新區促進特色民宿業發展的意見（試行）》和宿予拿到的第一張“民宿準生證”，給瞭海派民宿最可靠的合法性保證。這令浦東川沙的“宿予”民宿試點，被何建華贊為一次“偉大的海派創新”。而對於未來，何建華認為，發展海派民宿，首先需要將海派的文化底蘊積聚其中。“海派民宿宜用人文聚人氣。民宿並不是說讓你來到鄉村體驗原始的鄉村生活，民宿應該有豐富的文化特征的打造，這樣有人文的聚集，才能吸引特定的人群。”何建華說，“同時，海派民宿要嚴防山寨、克隆、復制，不能讓它原本的個性和特色也消失瞭。”
一項產業的高速發展過程中，未免會出現泥沙俱下的現象，海派民宿要發展，必須保持一種自律、規范的狀態，這是與會者達成的共識。因此，作為會議的一項重要議程，大會舉行瞭“浦東新區民宿聯盟”揭牌儀式。30多個加盟單位承諾將履行民宿聯盟八條自律公約，包括：執照齊全，規范經營；遵紀守法，維護市場秩序；遵守社會道德規范，遵守鄉規民俗，弘揚正確價值觀；和諧相處、相互監督、互助共進，共推民宿健康發展；誠信經營、合理定價、服務規范、良性競爭；接受監督，共同營造健康溫馨的民宿體驗氛圍；保密制度健全，保護遊客信息和隱私安全；倡導自主創新，摒棄盜版剽竊，尊重知識產權。
在昨天大會的最後，上海市浦東新區商務委副主任馬學傑表示，凡是探索和創新的路，沒有一條是不崎嶇的。“我們在走一條前人沒有走過的路。期待全社會能給民宿這樣一個新事物發展的空間。來自英國民宿協會的嘉賓也談到，為瞭民宿的發展，他們做瞭大量和政府等相關部門的溝通和協調，其中最重要的一點，就是安全，這一條在全世界都是一樣。我們希望民宿在確保‘三證一照’的基礎上，按照八項公約，砥礪前行。大會的核心思想‘用美宿，給都市註入情懷和溫度’，表達瞭在座所有人的心聲。”
馬學傑還透露，大概再有一兩個月的時間，政府部門將有新的有關民宿的信息出臺。大傢一起努力，期待有浦東特色的上海民宿走出一條有序、精彩、長遠的民宿之路。
2017上海國際民宿大會昨天召開/晨報記者朱影影
途傢聯合創始人兼CEO羅軍在主題演講中說：“我看到的今年民宿業最棒的會議，應該就是我現在台東電動床所在的這個！”在昨天的2017上海國際民宿大會上，從在場數百名嘉賓聚精會神的表情，和他們在大會間歇積極互換名片、互加微信的場面來看，每個人都收獲頗豐。
在昨天的大會上，每一個發表主題演講的嘉賓都從他們各自的探索和角度，毫無保留地分享瞭他們的成功經驗和對民宿的思考：我們如何在民宿裡找到精神傢園，讓它成為連接城市和鄉村的紐帶？我們將如何反思以往的生活方式，並努力用民宿註入新的內涵？
探討：都市人為何向往民宿
城市化發展越來越快，隨之而來的，卻是人們濃濃抹不去的鄉愁。伴隨著城市的高樓林立，兒時的記憶不是越來越模糊，而是愈發清晰，那是一種現下無法得到、卻又本能需要的渴望。隨記憶共存的，除瞭那老房子熟悉的一磚一瓦、那古橋、那門前的小河，更多的是那些與人相關的有溫度的情感與故事。
“在TripAdvisor（貓途鷹）網站，每年有一個客戶滿意度調查，民宿比其他旅遊住宿方式要平均高出8.8%。”昨天，英國民宿行業協會主席大衛在做主題演講時說，這個調查結果表明，人們越來越喜歡小規模、原汁原味的旅遊住宿方式，這是一個趨勢，在中國也一樣。就像德清文化旅遊集團總經理楊國亮所說：“現在的周末，不再是鄉裡人進城，而是城裡人下鄉。”
“你覺得你是主體，有參與感，這是住酒店所沒有的感受。回到生活的世界，這就是民宿的真諦。”復旦大學社會學系教授於海在分享他個人的民宿經驗時說：“我和我的同事在加拿大住民宿的時候，早餐吃的是當地的甜點，大雪紛飛，我們出門鏟雪，那個時候，我們感覺和那個街區休戚相關。”
“用城市來寄托鄉愁，並不簡單，但都市人的需求卻越來越明顯。在這樣一個環境下，民宿成瞭一個很好的載體。”是的，本來如此，未來必來。上海社科院副院長、研究員何建華在他的演講中提到，城市以人為本，目的就是為人們創造更加美好的生活，民宿正好體現瞭人文城市的溫度和情懷。
“人和人一起玩，才能玩出人性，而不是整天面對電腦、手機、機器。我希望未來我們的孩子是‘沙坑’的一代。”於海說，“多親近人、親近自然、親近本來，才是人類真正的未來。”這是於海對民宿的期望，也是我們這一代對未來的期望。
借鑒：世界各地民宿成長之路
談及民宿很多人就會想到“莫幹山”，2012年，美國紐約時報把莫幹山評為全球最值得去的45個地方之一。而早在2007年，德清就建成瞭第一傢“洋傢樂”，經歷10年發展，每年都有新的產品。但是，浙江德清“洋傢樂”品牌發起人、浙江德清縣文化旅遊發展集團總經理楊國亮在演講中坦言，2008年，德清第一個提出圍繞精致、高端做德清特色的鄉村旅遊時，很多人覺得他們瘋瞭。高端都在城市，鄉村旅遊還可以做高端嗎？然而他們真的做到瞭，10年後，民宿的電動按摩床房間比五星級酒店的房間賣出高2-3倍的價格，真正把“葉子變成瞭票子”。舉例來說，原本房價為150元的農傢樂，成功轉型為“洋傢樂”後，現在的房價已經達到1800元。
怎樣做到的？楊國亮說，做精做細，是德清的追求。他們發佈瞭中國首部縣級鄉村民宿地方標準規范。管傢式的優質服務，高端酒店用品，“洋傢樂”裡，很多硬件超過瞭五星級賓館的標準。在莫幹山，吸引客人不靠降價，靠的是創新營銷。倡導健康的運動，“洋傢樂”更願意去培育客人，而非刻意迎合。傳統的農事活動他們也會去挖掘和恢復，讓城裡的孩子能夠真正回到鄉村，也是一種價值的體現。
中國臺灣桃米村建設者、新故鄉文教基金會董事長廖嘉展介紹，桃米村從“9·21”地震後的那個“窮得連鬼都不敢來的地方”，變成而今受人歡迎的特色小鎮，他的經驗是在“生態”上做文章。通過各方努力，青蛙、候鳥、成千上萬的螢火蟲回到瞭濕地。與此同時，給當地註入更多人文情懷，制作生態音樂、繪本，發展蝴蝶文化產業，建設生態博物館……“隻做唯一，不做第一。”在廖嘉展看來，一個有生命力的民宿，必須要有自己的特色，要善於挖掘和借力天然的資源稟賦。
“文化”，在過雲山居創始人、杭州民宿協會副會長李超駿的主題發言中，不止一次提到這個詞。他將自己關於民宿的探索之路稱之為“文化引領的鄉村復興”。今年，過雲山居與鳳凰書城合作，計劃開設“過雲太湖書店”，通過過雲山居這個載體，讓文化走進鄉村，使鄉村更美麗更豐滿。他說：“我們在不停地給自己創造內容。”李超駿相信，民宿始於情懷，而不止於情懷……
英國民宿行業協會主席大衛和他的夫人露易絲，在各自的主題演講中，分享瞭來自全球民宿發源地英國的民宿管理經驗。露易絲說，要經營好一傢民宿確實有秘訣，比如熱情招待、食材新鮮等，她的現場分享中有一句話原文是：“A B B is a home and a business”，民宿首先應該是個“傢”，一定要給客人傢的感覺。
先行：海派民宿的探索之路
連民村位於川沙新鎮最西南，區域面積4.6平方公裡，水系資源發達，在上世紀六七十年代，連民村就以土地和魚塘資源豐富而著稱。
川沙新鎮連民村書記姚翠萍在大會上滿懷感情地介紹著這個平常又不平常的村子。這個月初，上海的第一張“民宿準生證”就在這裡誕生。“美麗鄉村加民宿的發展模式，是由民宿公司攜資金，帶著先進的設計規劃和發展理念，真正參與到連民村的建設。”姚翠萍說。
姚翠萍用一個普通村民的例子講瞭發展民宿給鄉村帶來的改變：村民范根飛今年58歲，和普通的農民一樣，日出而作日落而息，但是這一切在2016年8月5日發生瞭變化——他成為民宿簽約的村民，一開始他也和其他人一樣每天都去看看正在改造的房子，不知會改成什麼樣子，在這樣的期待和不確定中，兩棟民宿樣板房裝修好瞭，原來幾十年的破房子竟然能裝修得那樣敞亮，他心裡暗暗驚嘆。
“宿予花300萬元裝修一棟民房，15年後，依然會還到這些農民手上，並保證傢具也會留下。”宿予民宿就是改造范老伯傢老房子的公司，CEO王冠倫向大傢介紹，“直接把農民從一產帶到三產的服務業，讓他們不離鄉不離土，就能讓整個農村煥發新的活力。都市和鄉村不再涇渭分明。”
這樣的發展模式，首先帶來的改變就是城鄉二元對立的打破，城市和農村通過這樣一種方式血脈相連。“上海的快速發展已經使城鄉形成二元結構，鄉村如果凋零下去，這使它的城鄉矛盾會更為激烈，同時也會付出更大的社會成本，也就是貧富差距的社會成本。”何建華說：“其實鄉村與城市並不是對立不可兼容的兩極，鄉村孕育瞭城市，城市來源於鄉村。所以我們說城市與鄉村的結合應該是人類文明發展的一種價值取向。也就是說在快速城市化中，我們要給鄉村的發展留有特定的地位。而民宿正是這種創意的新型現代服務業，將人們對於傢鄉帶有憂愁心緒的感情與思念導入城市，同時也將城市的人脈、文脈、血脈（就是讓他獲得兒時鄉村的記憶）引入鄉村，促進城市與鄉村的融合與結合。”
未來：給都市註入情懷和溫度
《浦東新區促進特色民宿業發展的意見（試行）》和宿予拿到的第一張“民宿準生證”，給瞭海派民宿最可靠的合法性保證。這令浦東川沙的“宿予”民宿試點，被何建華贊為一次“偉大的海派創新”。而對於未來，何建華認為，發展海派民宿，首先需要將海派的文化底蘊積聚其中。“海派民宿宜用人文聚人氣。民宿並不是說讓你來到鄉村體驗原始的鄉村生活，民宿應該有豐富的文化特征的打造，這樣有人文的聚集，才能吸引特定的人群。”何建華說，“同時，海派民宿要嚴防山寨、克隆、復制，不能讓它原本的個性和特色也消失瞭。”
一項產業的高速發展過程中，未免會出現泥沙俱下的現象，海派民宿要發展，必須保持一種自律、規范的狀態，這是與會者達成的共識。因此，作為會議的一項重要議程，大會舉行瞭“浦東新區民宿聯盟”揭牌儀式。30多個加盟單位承諾將履行民宿聯盟八條自律公約，包括：執照齊全，規范經營；遵紀守法，維護市場秩序；遵守社會道德規范，遵守鄉規民俗，弘揚正確價值觀；和諧相處、相互監督、互助共進，共推民宿健康發展；誠信經營、合理定價、服務規范、良性競爭；接受監督，共同營造健康溫馨的民宿體驗氛圍；保密制度健全，保護遊客信息和隱私安全；倡導自主創新，摒棄盜版剽竊，尊重知識產權。
在昨天大會的最後，上海市浦東新區商務委副主任馬學傑表示，凡是探索和創新的路，沒有一條是不崎嶇的。“我們在走一條前人沒有走過的路。期待全社會能給民宿這樣一個新事物發展的空間。來自英國民宿協會的嘉賓也談到，為瞭民宿的發展，他們做瞭大量和政府等相關部門的溝通和協調，其中最重要的一點，就是安全，這一條在全世界都是一樣。我們希望民宿在確保‘三證一照’的基礎上，按照八項公約，砥礪前行。大會的核心思想‘用美宿，給都市註入情懷和溫度’，表達瞭在座所有人的心聲。”
馬學傑還透露，大概再有一兩個月的時間，政府部門將有新的有關民宿的信息出臺。大傢一起努力，期待有浦東特色的上海民宿走出一條有序、精彩、長遠的民宿之路。
台南電動床
文章標籤
全站熱搜
留言列表
